Em và tôi đã lớn lên với nhau từ thủa bé. Chỉ có điều là cô chú đã mang em sang nhật bản ngay khi tôi tròn 10 tuổi. Hơn 15 năm trôi qua, tôi luôn khao khát được gặp lại cô em gái bé bỏng ngày ấy. Rồi cơ hội cũng tới khi công ty có chuyến công tác sang nhật bản. Tôi quyết định xung phong đi, dù chẳng có chút màu mỡ nào. Đến đó, tôi phóng như bay đến nhà theo địa chỉ mà em cho. Cửa mở ra, một thiếu nữ tràn ngập hơi thở thanh xuân sà vào lòng. Em không ngờ đã lớn xinh đến vậy, làm cho tôi ngơ ngác lắm. Đoạn trí nhớ ngày trước bỗng nhòe đi, thay vào đó là một thứ cảm xúc cuồng nhiệt khó tả…