Thím của Tokuda hiện nay đang rất cô đơn. Vì chồng của thím đã ở nơi rất xa rồi. Là phụ nữ, lại chỉ sống có một mình, bao bồn bề là dễ hiểu. Nên mẹ của Tokuda mới bảo cậu thường xuyên sang nói chuyện với thím cho khuây khỏa. Ai mà ngờ được, hành động ấy lại tạo nên một mối tình vụng trộm. Trai trẻ chưa từng gần gũi đàn bà đẹp. Đàn bà đẹp lại thiếu thốn yêu thương. HỌ đến với nhau như một lẽ tự nhiên nhất, như hai mặt của cục nam châm mà hút vào nhau. Giờ thì mọi chuyện đã rồi, thím đã trở thành người tình bí mật của Tokuda. Và cả hai thường lén lút ăn nằm với nhau…